Addressing franchisee marketing challenges